《商务周刊》:一些铁矿石生产商对现行基准价制提出质疑,您怎么看?
何塞·卡洛斯·马丁斯:我们会一直遵守目前的基准价制。至于其他一些铁矿石生产商的做法,我不置可否。从淡水河谷公司来讲,我们不希望价格过于浮动。在过去产能大于需求的情况下,基准机制一直行之有效,我相信,即使在目前供不应求的市场条件下,基准机制依然会发挥很好的作用。因为实现市场平衡是需要一定时间的,开采矿、修建基础设施包括修路和建港口都要较长的周期。
《商务周刊》:由于铁矿石连年来涨价,有人说淡水河谷不是个好卖家,您怎么看待这一说法?
何塞·卡洛斯·马丁斯:在基准价制的谈判框架下,我们是面对面的谈判,共同接受某一价格从而保持了市场的稳定。如果完全由市场决定,那么铁矿石价格只会更高。目前的现货价格就是如此。淡水河谷做了自己应该做的事——我们在增加产量,没有关停任何一个矿。我们从来没有停止过生产,并按计划每年逐步增加产量,提供更多的矿石产品来满足客户的需求。
现在石油价格高企,我们能否判断石油公司是好是坏?显然不能。同样好坏的定义对我们也是不适用的。很多人认为这个铁矿石的谈判机制不够人性,想要取代。事实是,钢铁企业不愿意购买现货,他们更愿意采用长期稳定的价格。另外,在中国我看到,很多钢铁企业在高炉建好后才考虑到矿石问题,结果只能去现货市场买高价铁矿石;同样,有些企业修在没有铁路的地方,要用上千辆卡车将矿石运输过去,成本自然高。在我看来,现在的关键问题是我们如何看待中国铁矿石的这种强劲需求。